Roasted Chicken with Carrots, Garlic and Potatoes INGREDIENTS   1 (5 to 6-pound) roasting chicken Kosher salt and freshly ground black pepper 2 heads garlic, cut in 1/2 crosswise 1 lemon, halved 1/2 large Spanish onion,…